小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 手を結ぶの英語・英訳 

手を結ぶの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 to join hands; to join forces; to work in cooperation; to link up; to partner with


研究社 新和英中辞典での「手を結ぶ」の英訳

手を結ぶ <手>

tie [link] up 《with》; join hands 《with》.

「手を結ぶ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 257



例文

販売の特約を結ぶ例文帳に追加

to enter into a special contract for sole agency発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

彼は靴の紐を結ぶのを伝ってくれた。例文帳に追加

He helped me tie my shoes. - Tatoeba例文

父さんがネクタイを結ぶ伝ってくれたんだ。例文帳に追加

My dad helped with my tie. - Tatoeba例文

父さんがネクタイを結ぶ伝ってくれたんだ。例文帳に追加

My dad helped me with my tie. - Tatoeba例文

互いに相の刀を鍔で受け止め合って斬り結ぶ例文帳に追加

to push each other using the base of a sword blade発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

結ぶ帯や、場を選ばず比較的軽に結ぶことができる上、バリエーションも豊富。例文帳に追加

It can be tied easily regardless of the kind of obi and/or places, and it has a lot of variations.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

これらの小企業は存続のために手を結ぶことを決定した.例文帳に追加

These small companies decided to join hands in order to survive.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「手を結ぶ」の英訳

手を結ぶ


Weblio例文辞書での「手を結ぶ」に類似した例文

手を結ぶ

例文

with folded hands

例文

to shade one's eyes with a hand

例文

食物になら)to touch food―(仕事になら)―put one's hand to a task―(になら)―have a connection with a woman

例文

to link hands with each other

15

をもむ

18

(を)たたかせ

例文

to cause someone to applaud

例文

to touch anything with one's hand

例文

to make a person clench his or her hands

26

って

例文

with a wave of the hand

例文

the action of stretching or spreading something by hand

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「手を結ぶ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 257



例文

多数の男女が相を特定せず無差別に夫婦関係を結ぶこと例文帳に追加

the characteristic of being promiscuous発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

どんなチームでもプレイできる契約を結ぶことが自由なプロ選例文帳に追加

a professional athlete who is free to sign a contract to play for any team発音を聞く  - 日本語WordNet

芸妓が金次第でどんな相とでも肉体関係を結ぶこと例文帳に追加

the state of a geisha having sexual relations with anybody depending on how much they pay her発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

金次第でどんな相とでも肉体関係を結ぶ芸妓例文帳に追加

a geisha who will have sexual relations with anybody depending on how much they pay her発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

農産物の生産販売に関してあらかじめ買いと契約を結ぶ農業方式例文帳に追加

an agricultural method called "contract agriculture"発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

主体のチーム作りが、ここに実を結ぶかたちとなった。例文帳に追加

These results showed that making up the team mainly of young players had borne fruit.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

紐を使って装飾的に結ぶ法、及びその結び目。例文帳に追加

It refers to the method of making decorative knots with cords; it also refers to the knots themselves.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

この他、大口と東口を結ぶ連絡地下道も設置されている。例文帳に追加

Additionally, the underground passage connects Oteguchi and Higashiguchi.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


手を結ぶのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS